Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

der großflächige Waldbrand in Nonnweiler hat in der vergangenen Woche deutlich gemacht, wie wichtig eine leistungsfähige Feuerwehr und das ehrenamtliche Engagement unserer Einsatzkräfte sind.
Auch zahlreiche Einsatzkräfte aus unserer Gemeinde waren über viele Stunden im Einsatz und haben gemeinsam mit Feuerwehren und Hilfsorganisationen aus der gesamten Region einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung des Brandes geleistet.
Ein solcher Einsatz fordert den Feuerwehrfrauen und Feuerwehrmännern alles ab. Über viele Stunden hinweg arbeiten sie unter schwierigsten Bedingungen, treffen verantwortungsvolle Entscheidungen und setzen sich erheblichen körperlichen und psychischen Belastungen aus – und das alles ehrenamtlich. Dieses Engagement verdient unseren größten Respekt und unseren aufrichtigen Dank.
Unsere Gedanken gelten zugleich den Einsatzkräften, die sich während der Löscharbeiten verletzt haben. Ihnen wünsche ich eine schnelle und vollständige Genesung.
Die anhaltend trockene Witterung macht deutlich, dass die Gefahr von Wald- und Flächenbränden weiterhin sehr hoch ist. Umso wichtiger ist es, dass wir alle unseren Beitrag leisten, um Brände zu verhindern. Ich appelliere daher an alle Bürgerinnen und Bürger, besonders umsichtig zu handeln: Verzichten Sie auf offenes Feuer im Wald und in Waldnähe, entsorgen Sie keine Zigaretten in der Natur oder aus dem Fahrzeug und verständigen Sie bei Rauchentwicklung oder einem Brand umgehend die Feuerwehr über den Notruf 112.
Allen Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden sowie den zahlreichen Helferinnen und Helfern der weiteren Hilfsorganisationen danke ich für ihren Einsatz, ihre Hilfsbereitschaft und ihren wertvollen Dienst für unsere Gemeinschaft.

Sportliches Wochenende mit Boule und Fußball
Am vergangenen Wochenende war in unserer Gemeinde wieder einiges geboten. Die DJK Marpingen richtete die 2. Boule-Vereinsmeisterschaften aus. Der Bouleplatz in Urexweiler bot dafür beste Bedingungen und erwies sich als idealer Austragungsort für diese Sportart. Die Zuschauerinnen und Zuschauer konnten spannende Partien, fairen Sport und eine gesellige Atmosphäre erleben.
Auch Fußballfans kamen am Samstag auf ihre Kosten. In Alsweiler wurde der Gemeindepokal ausgespielt, bei dem sich die Mannschaften unserer Gemeinde spannende und faire Begegnungen lieferten. Herzlichen Glückwunsch an den Gastgeber aus Alsweiler zum Gewinn des Gemeindepokals. Gleichzeitig startete für die SG Marpingen-Urexweiler im Brühlstadion in Urexweiler die neue Saison in der „Schröder-Liga Saar“.

Ferienfreizeit auf der Rheinstraße 2026

Diese Woche ging unsere diesjährige Ferienfreizeit auf der Rheinstraße zu Ende und einmal mehr war sie ein echtes Highlight im Sommerferienprogramm der Gemeinde Marpingen. Unter dem Motto „Tiere“ verbrachten rund 120 Kinder und 35 engagierte Betreuerinnen und Betreuer, eine Woche voller Spiel, Spaß und Action.
Das vielfältige Programm ließ keine Langeweile aufkommen: eine Nachtwanderung, ein Kino- und Casinoabend, die Lagerolympiade, ein Schwimmbadbesuch, ein NABU-Workshop sowie viele weitere Aktionen sorgten für unvergessliche Ferienerlebnisse. Für das leibliche Wohl war ebenfalls bestens gesorgt; täglich wurden alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit frisch zubereiteten Mahlzeiten versorgt.
Bei einem Besuch vor Ort konnte ich mich persönlich von der tollen Stimmung im Zeltlager überzeugen.
Mein herzlicher Dank gilt allen ehrenamtlichen Betreuerinnen und Betreuern, die mit viel Herzblut, Verantwortungsbewusstsein und großem Einsatz diese Ferienfreizeit Jahr für Jahr möglich machen.

Herzliche Grüße
René Rohner
-1. Beigeordneter-