Liebe Bürgerinnen und Bürger,
parallel mit meinem Urlaubsende hat auch das neue Schuljahr begonnen.
Ich hoffe, Sie alle hatten eine schöne und erholsame Ferienzeit und konnten die Sommerwochen genießen. Besonders unseren Schülerinnen und Schülern wünsche ich natürlich einen guten Start ins neue Schuljahr! Den neuen Erstklässlern wünsche ich einen wunderbaren Start in einen neuen Lebensabschnitt.
Ihnen wünsche ich ganz viel Freude beim Lernen, neue Freundschaften und viele schöne Erlebnisse. Aber auch allen anderen Schülerinnen und Schülern wünsche ich einen erfolgreichen und guten Start ins neue Schuljahr.
Mit dem Schulbeginn sind wieder deutlich mehr Kinder auf unseren Straßen unterwegs. Zu Fuß, mit dem Fahrrad, dem Bus oder als Mitfahrende im Auto. Deshalb möchte ich auch in diesem Jahr alle Autofahrerinnen und Autofahrer darum bitten, gerade in den kommenden Wochen besonders aufmerksam, rücksichtsvoll und vorausschauend zu fahren. Nehmen Sie sich die nötige Zeit, achten Sie auf Kinder am Straßenrand und seien Sie insbesondere im Umfeld unserer Schulen besonders aufmerksam.
Rückblick auf unser Jubiläumsfest
Unser Jubiläumsfest „Marpingen 1876 – Ein Dorf schreibt Geschichte“ liegt inzwischen schon ein wenig zurück. Was bleibt, sind viele schöne Erinnerungen an ein ganz besonderes Festjahr und natürlich jede Menge Bilder und Eindrücke.
Wer noch einmal in die besondere Atmosphäre unseres Jubiläumsfestes eintauchen möchte, sollte sich unbedingt unser Veranstaltungsvideo anschauen. Den QR-Code zum Video finden Sie in der Rubrik „Themen der Woche“ in dieser Ausgabe der Marpinger Nachrichten.

Heimat shoppen 2026
Auch eine alljährliche Aktion rückt langsam näher: Heimat shoppen.
Ab sofort können sich Gewerbetreibende, die in diesem Jahr an der Aktion teilnehmen möchten, bis zum 3. September 2026 per E-Mail an pressestelle@marpingen.de anmelden.
Bei der Aktion “Heimat shoppen” geht es um weit mehr als den Einkauf nebenan. Einkaufen im eigenen Dorf oder im näheren Umfeld ist ein Erlebnis und stärkt unsere Gemeinschaft. Einzelhändler, Dienstleister und Gastronomen beleben unser Dorfleben, sichern Arbeits- und Ausbildungsplätze und tragen mit ihrem Engagement ganz wesentlich dazu bei, dass unsere Gemeinde lebenswert und attraktiv bleibt. Sie schaffen mit ihren Angeboten auch Orte der Begegnungen, die aktuell wichtiger denn je sind.
Ziel der Heimat-shoppen-Aktionstage ist es deshalb, die Bedeutung unserer lokalen Unternehmen für die Lebensqualität in unseren Ortsteilen und der gesamten Gemeinde stärker ins Bewusstsein zu rücken.
Um auf diese Bedeutung aufmerksam zu machen, werden unter anderem Werbematerialien wie Flyer und Einkaufstaschen an Kundinnen und Kunden ausgegeben. Darüber hinaus lassen sich viele Gewerbetreibende eigene kleine Aktionen einfallen, um mit ihren Kundinnen und Kunden ins Gespräch zu kommen und zu zeigen, welchen wichtigen Beitrag sie zu einem lebendigen Orts- und Gemeindeleben leisten.
Ich würde mich sehr freuen, wenn sich auch in diesem Jahr wieder viele unserer Gewerbetreibenden an der Aktion beteiligen.
Kita Villa Wirbelwind: Der Anbau ist (fast) fertig
Eine besonders schöne Nachricht gibt es auch aus Alsweiler: Der Anbau unserer Kita Villa Wirbelwind ist (fast) fertig! Passend zum Start ins neue Kindergartenjahr liegt inzwischen die vorläufige Betriebserlaubnis des Ministeriums vor. Damit können die neuen Räume nun bald mit Leben gefüllt werden.
Natürlich sind hier und da noch kleinere Ausbesserungsarbeiten zu erledigen und insbesondere im Außengelände liegt noch einiges an Arbeit vor uns. Das Wichtigste ist jedoch geschafft: Wir sind pünktlich zum neuen Kindergartenjahr startklar.
In den kommenden Wochen dürfen auch die Kinder selbst beim Umzug mithelfen. Kisten, Spielsachen und vieles mehr werden gemeinsam aus den bisherigen Gruppen in die neuen Räume gebracht. Damit wird aus einem Bauprojekt endlich das, wofür wir es gemacht haben: ein Ort für unsere Kinder – zum Spielen, Lernen, Lachen und Wohlfühlen.
Ein ganz besonderer Dank gilt meiner Verwaltung. Stellvertretend möchte ich Danny Bick aus dem Fachbereich Gemeindeentwicklung und Ola Schirra nennen. Sie und viele weitere Beteiligte, unter anderem aus dem Fachbereich Zentrale Dienste, haben in den vergangenen Wochen mit enormem Einsatz und viel Herzblut daran gearbeitet, dass wir dieses Ziel rechtzeitig erreichen konnten.
Ebenso herzlich danke ich dem gesamten Team der Kita Villa Wirbelwind, stellvertretend dem Leiter Andreas Mayer und der Gesamtleitung Henrik Nagel. Die Bauphase hat allen viel Geduld abverlangt und auch der bevorstehende Umzug bedeutet noch einmal zusätzliche Arbeit.
Keine einfache Zeit liegt hinter uns. Umso mehr freue ich mich darauf, wenn nun nach und nach die Kinder in die neuen Räume einziehen und das neue Haus mit Leben, Lachen und ganz viel Freude füllen.

Marpinger Kerb steht vor der Tür
Am kommenden Wochenende steht in Marpingen wieder die Kerb vor der Tür und ich freue mich schon jetzt auf viele Besucherinnen und Besucher aus unserer Gemeinde und darüber hinaus.
An allen Kirmestagen erwartet die Gäste ein buntes Kirmestreiben mit tollen Fahrgeschäften, leckerem Essen und Trinken sowie guter Live-Musik. Ein besonderer Höhepunkt für Familien ist der Dienstag, an dem beim Familientag vergünstigte Fahrpreise angeboten werden.
Zum Abschluss der Kerb am Dienstagabend gibt es in diesem Jahr allerdings eine Änderung: Aufgrund der aktuellen Wetter- und Trockenlage wird es kein Feuerwerk geben. Stattdessen dürfen sich die Besucherinnen und Besucher auf eine Lasershow freuen.
Ich möchte an dieser Stelle, wie bereits schon häufiger, auch auf die besonderen Messen über die Kirmestage hinweisen. Kirchweih und Kirmes gehören historisch unmittelbar zusammen – die Kirmes ist ursprünglich das Fest zur Kirchweih.
Das Wort Kirchweih bezeichnet zunächst die Weihe einer Kirche bzw. den Jahrestag dieser Weihe. Dieser Jahrestag wurde als kirchliches Fest gefeiert. Rund um den Gottesdienst entwickelte sich mit der Zeit ein weltliches Volksfest mit Essen, Trinken, Musik, Tanz, Händlern und später Fahrgeschäften.
„Kirmes“ ist sprachlich aus „Kirchmesse“ entstanden: also aus der Messe, die anlässlich der Kirchweihe gefeiert wurde.
Deshalb haben viele traditionelle Kirmesbräuche bis heute einen kirchlichen Bezug, auch wenn die heutige Kirmes meistens vor allem als Volks- und Dorffest wahrgenommen wird. Und deshalb liegt die Kirmes eines Ortes traditionell auch nicht auf irgendeinem beliebigen Wochenende: Wir feiern deshalb in Marpingen unsere Marienkirmes immer am Weihefest unserer örtlichen Kirche “Maria Himmelfahrt” um den 15. August.
Neben den kirchlichen Traditionen finde ich es auch wieder wunderbar, dass der Joohrgang tatkräftig unterwegs war in den letzten Wochen, um mit uns am Wochenende bis Dienstag mit uns und dem Kerwehannes die Kerb zu feiern.
Ich wünsche allen, die bei der Kerb dabei sind, schon jetzt viel Spaß, schöne Begegnungen und gesellige Stunden. Allen Verantwortlichen, Vereinen, Schaustellerinnen und Schaustellern, dem Joohrgang, sowie Helferinnen und Helfern danke ich für ihren Einsatz und wünsche uns allen eine schöne und sichere Kerb und ein schönes Wochenende!
Herzliche Grüße
Volker Weber
-Bürgermeister-